Un article de Arvernes Wiki.

Cet article est destiné à montrer comment imprimer sur papier des arbres généalogiques de grandes dimensions en scotchant des feuilles au format A4 côte à côte. On ne trouve pas de solution équivalente parmi les logiciels commerciaux qui proposent tous d'utiliser les services d'un imprimeur. Cette solution utilise des logiciels gratuits qui sont disponibles pour Windows et Linux (seule la solution sous Windows XP a été essayée).

Si le résultat n'est pas comparable à ce que peut faire un imprimeur, le coût n'est pas comparable non plus.

L'impression au format A4 est faite sur une imprimante dite "familiale" et permet donc d'imprimer un arbre en de nombreux exemplaires ou différentes branches ou cousinades.

Il m'est apparu que les personnes, à qui l'on montre un arbre généalogique, réagissent de façon constructive en apportant des informations relatives aux personnes vivantes, informations qu'il est difficile d'obtenir auprès de l'état civil.

Généralement, la personne concernée aimerait avoir un arbre en souvenir, cette solution permet de faire de petits cadeaux ou au contraire de créer un document de travail sur lequel on peut écrire pour ajouter des informations.

Sur un arbre imprimé, on a les yeux rivés sur les "trous" c'est à dire les informations manquantes. En choisissant les options d'imprimer sur l'arbre dates et lieux des évènements, vous inciterez les personnes à compléter des informations des personnes vivantes, comme les dates et lieux de mariage, etc….

Sommaire 1 Présentation d'un arbre de descendance 2 Présentation d'un arbre d'ascendance 3 Préparation du fichier Gedcom 4 Mise en oeuvre 4.1 Première étape 4.2 Seconde étape 4.3 Troisième étape 4.3.1 Option orientation : 4.3.2 Option marges : 4.3.3 Option échelle : 4.4 Travaux pratiques 5 Alternative temporaire 6 Suggestions de modifications

Présentation d'un arbre de descendance

La présentation expérimentée à ce jour est une longue bande jusqu'à 4,5 mètres soit 15 feuilles A4 scotchées bout à bout tournées dans le sens paysage. Ceci permet de montrer une grande cousinade sur 6 Générations en partant d'un ancêtre commun. Le choix d'un autre ancêtre conduit à une autre "cousinade". C'est là que l'on retrouve l'avantage de pouvoir imprimer à faible coût plusieurs cousinades différentes.

Présentation d'un arbre d'ascendance

La présentation expérimentée est une bande de 1,5 mètre soit 7 feuilles A4 scotchées les unes aux autres mais dans le sens portrait. Il s'agit d'une représentation d'un arbre ascendant sur 7 Générations. Les présentations avec collage sur 2 hauteurs n'ont pas été expérimentées, pour l'instant seules les bandes plus ou moins longues ont été expérimentées.

Le format A0 ou tout autre format personnalisé devrait à priori être possible avec un peu de soins et d'application au niveau de la découpe des marges et du collage des feuilles les unes aux autres.

Préparation du fichier Gedcom

Le rapport graphique étendu de l'arbre permet d'imprimer tous les niveaux de juridictions, ce qui allonge considérablement les arbres. Or le fait d'indiquer le niveau de juridiction le plus petit divise au moins par 2 la longueur de la frise. Malheureusement, le rapport graphique étendu de l'arbre ne permet pas de choisir les niveaux de juridiction, cependant il est possible de contourner le problème en créer un second fichier GEDCOM. Pour cela suivez ce lien : Comment entrer différentes juridictions Pour ma part, je procède en 2 étapes :

réduction de 4 niveaux de juridiction à 1 seul niveau de juridiction comme indiqué sur le lien ci-dessus au niveau du paragraphe 2.2.

utilisation ensuite la boîte à outils de Frédéric pour aligner tous les niveaux de juridiction à 1 niveau (voir les 3 copies d'écran). Il y a perte d'informations dans le GEDCOM, il faut absolument travailler sur un GEDCOM spécifique et bien avoir fait auparavant une SAUVEGARDE du GEDCOM original.

Mise en oeuvre

Ensuite, il convient d'utiliser 3 logiciels qui s'exécutent sous Windows XP (Les autres Windows non testés et Linux non essayé). En plus, il faut une paire de ciseaux ou un massicot à disque (même bon marché ; une dizaine d'€) et un rouleau de scotch.

• 1) Téléchargez GenJ en version Windows ou Linux

• 2) Téléchargez Inkscape en version Windows ou Linux

• 3) Téléchargez Dia en version Windows ou en version Linux.

Si vous disposez de plusieurs systèmes, un panachage est possible, mais il vous faudra ensuite passer les fichiers d'un système à un autre. C'est beaucoup plus lourd, mais parfois cela permet de résoudre des problèmes d'imprimante.

Première étape

Elle consiste à utiliser Genj pour obtenir un document à imprimer.
Pour cela il suffit de se rendre dans la section : Rapports/Rendu Graphique Étendu de l'Arbre. Des options sont disponibles (voir les choix ci-dessous). Le document obtenu est au format SVG.

Pour un arbre ascendant voir les options retenues à titre d'exemple

Pour un arbre descendant voir les options choisies à titre d'exemple

Commentaires sur les options :

• Sortie SVG qui sera exportée au Format png dans Inkscape.

• Pour un arbre ascendant, limité aux ascendants directs, il est important de mettre la valeur de cette option à 0 : Nombre de générations de descendants des ancêtres. Cette option a pour effet de montrer les descendants donc tous les cousins.
  Attention ce paramètre doit être utilisé en parfaite connaissance de cause, sinon vous obtiendrez des choses surprenantes (genre pieuvre).
  Pour apprendre, le plus simple est d'utiliser des arbres à 1 ou 2 générations pour voir ce qui se passe et faisant varier 1 paramètre à la fois. Par ailleurs, il est plus simple de lancer ce rapport sur un individu tout en haut ou tout en bas d'une branche de l'arbre, pour avoir un résultat simple. En lançant le rapport sur un individu au milieu de votre arbre, sans limitation de descendants des ancêtres, vous obtiendrez quelque chose qui ressemble à une "pieuvre tentaculaire". C'est un peu déconcertant au début, mais c'est logique.

• Les lieux sont au format Lieu1, Lieu2, Lieu3, Lieu4 : c'est tout ou c'est rien. Il est évident qu'imprimer les lieux est une option importante, mais elle a une grande influence sur la longueur de la bande. On peut espérer qu'à l'avenir des options plus "fines" (par exemple Lieu1) permettraient de gagner 50% de la longueur.

• Le symbole du sexe de la personne n'est pas affiché pour gagner de la place. Il est dommage que les couleurs de cadre en rose et en bleu ne permettent pas d'indiquer le sexe de la personne.

• Affichage en Noir et Blanc pour une imprimante laser N&B (avant de faire de choisir la couleur procédez à un essai en N&B). Là encore, il serait souhaitable de pouvoir choisir les couleurs de chaque niveau.

• Pas de Titre : sinon il sera difficile de faire tenir le document sur une hauteur de page. Le titre est fortement détaché de l'arbre. C'est Joli, mais va un peu à l'encontre de l'objectif qui est de pouvoir imprimer sur une surface de papier réduite.

Vérification du fichier SVG

Les fichiers . SVG sont vérifiables dès qu'ils sont enregistrés après leur création par le Rendu Graphique Étendu de l'arbre.
Il suffit d'ouvrir le fichier .SVG avec le navigateur FireFox qui a l'avantage de mettre les "ascenseurs" horizontal et vertical. Mettre la souris sur le Fichier (moi je travaille à partir du bureau) , puis clic droit de la souris pour Ouvrir Avec

On peut ouvrir le fichier SVG avec Internet Exploreur (mon mien ne me donne pas la possibilité de me déplacer horizontalement et verticalement).

Avec FireFox, je vois tout de suite le "look" de l'arbre que j'aurai en sortie d'impression après les étapes suivantes.

À ce stade, si cela ne correspond pas à ce que l'on attend, il faut retourner dans GenJ et le Rendu Graphique Étendu de l'Arbre.

Contrôler bien que vous êtes au bas d'une branche est que vous faites un arbre d'ascendance dans le Rendu Graphique Etendu de l'arbre ou en haut d'une branche et que vous faîtes un arbre de descendance de l'ancêtre (méfiez-vous de l'effet pieuvre tentaculaire avec l'option : Nombre de générations de descendants des ancêtres : sans limitation, mettez 0)

Seconde étape

Elle consiste à ouvrir Inkscape et ouvrir le document au format SVG précédent. Inkscape sert principalement à transformer le document SVG au format PNG pour le logiciel DIA utilisé dans l'étape suivante. On peut se simplifier la vie, car Genj demande avec quel logiciel ouvrir le fichier SVG.
Si l'on a indiqué Inkscape, le fichier sera automatiquement ouvert avec Inkscape sans manipulation particulière immédiatement après sa création. Il suffira simplement de faire une exportation (Fichier/Exporter) au format png. On pourrait se dispenser de cette étape en enregistrant le Rapport Étendu au format png, mais les résultats ne sont pas les mêmes (mystère). Cette étape est particulièrement simple. À mes yeux, il est inutile de connaître Inkscape et de reprendre sa généalogie pour déplacer des blocs.

Troisième étape

Elle consiste à utilser DIA pour imprimer aux dimensions de son choix l'arbre enregistré au format PNG.

Le point le plus important est la mise en page (Fichier/mise en page).

Commentaires concernant les différentes options :

Option orientation :

• Pour un arbre descendant, choisir en général l'option paysage
• Pour un arbre ascendant, en général l'option portait convient mieux

Option marges :

Inutile de chercher à les réduire, car en général toutes les imprimantes n'impriment pas sur toute la surface et elles laissent un bord blanc (les têtes ne vont pas jusqu'au bord des feuilles).
Lors de la découpe de la feuille vous ajusterez pour un bout à bout parfait. De plus, le collage (scotch) tient mieux avec une marge plus grande.

Option échelle :

Il y a 2 lignes "Échelle" et "Faire tenir Sur" puis "feuille par"

Cette étape est la plus délicate mais très simple. Il suffit de cliquer sur la flèche de l'échelle pour descendre progressivement le pourcentage.
Vous descendez jusqu'à ce que vous voyez apparaître feuilles par 1. Ceci signifie que vous avez une seule hauteur de papier et donc vous n'avez qu'un collage en forme de bande de feuilles adjacentes.
Selon l'arbre : la réduction passe de 100% à 50% voire 30% (en dessous de 20% les caractères deviennent petits et difficiles à lire)
Il ne vous reste plus qu'à appliquer et valider. Puis vous passez au menu fichier/imprimer.

• Pour un document sous forme de rouleau, le nombre de pages peut être pair ou impair.
• pour un document plié sous enveloppe pour un envoi par courrier postal un nombre impair de pages est préférable pour une question de facilité de pliage.

• Ne vous inquiétez pas si des feuilles blanches sortent non imprimées. Il arrive que l'imprimante sorte d'abord 8 ou 10 feuilles vierges réutilisables par la suite avant de sortir les feuilles imprimées.
  Par ailleurs l'imprimante peut avoir un temps de latence relativement long, car les temps de calculs sont longs.

Travaux pratiques

L'étape du travail manuel avec une paire de ciseaux ou un cutter (ou mieux un massicot à disque) permet de découper un bord (la marge) d'un seul côté, puis il ne reste plus qu'à scotcher les pages les unes au bout des autres.
Avant de scotcher les pages, il est parfois utile de les numéroter au dos au crayon pour s'y retrouver plus facilement.
Un assemblage avec 1 feuille en hauteur donne une frise de n pages avec tous les cousins si l'on fait un arbre descendant de 5 ou 6 générations. Une frise de 15 pages mesure plus de 3 mètres.

Temps de réalisation : Il faut moins de 10 minutes pour créer un fichier png et le réduire aux bonnes dimensions, puis compter 10 minutes pour l'impression (selon la vitesse de l'imprimante) puis 15 minutes pour découper les marges et scotcher une quinzaine de feuilles bout à bout.

Exemple d'arbre imprimé sur une bande de longueur comprise entre 2 et 3m (c'est à dire 9 x 29.7 cm) et une largeur de 21 cm (cliquez sur l'image pour voir à quoi cela ressemble).

Conclusion en 30 minutes environ vous avez un arbre d'une longueur comprise entre 1 et 5 mètres avec tous les cousins, pour un prix dérisoire.

Mes premiers essais pour assembler une mosaïque de 2 rangées de 4 feuilles me permettent d'arriver a un format personnalisé de 70 cm x 55 cm.
Avec un massicot à disque en coupant toutes les largeurs 2 par 2 d'un seul coup et toutes les 4 hauteurs d'un seul coup, on arrive à assembler un arbre correctement. J'ai commencé par scotcher les 3 coins au milieu. La surface est donc intéressante.

Prochains essais Enfin, je vais essayer de trouver une bombe de colle sous forme de spray et repositionnable pour coller cette mosaïque de feuilles sur un autre support. (feuille de paper board, carton à dessin, ou autre rouleau de papier, panneau en plastique (du type agence immobilière), bois, etc….).
Toutes vos suggestions sont les bienvenues.

Alternative temporaire

Il existe une alternative en cours de développement, mais qui n'est pas intégrée encore dans la version officielle de Genj. Il faut préparer son GEDCOM comme mentionné ci-dessus.

Télécharger un GenJ entier http://staff.elka.pw.edu.pl/~pwiech/genj/genj_app-20071227.zip

Ce Genj présente dans le rapport PEWU une option intitulée output_type.paging.pdf qui vous permet d'obtenir directement n pages pdf au format A4 de votre arbre. C'est absolument GENIAL pour faire des frises horizontales ou verticales.

Ce fichier pdf peut être envoyé par e-mail, un avantage considérable pour partager ses travaux sur papier.

Options pour un arbre descendant

Suggestions de modifications

Il serait souhaitable que le Rendu Graphique Etendu de GenJ soit modifié pour pouvoir :

• Choisir la couleur pour chaque niveau de génération ou
• Choisir les cadres bleus ou rose pour indiquer le sexe
• Choisir seulement le nomb re de niveaux de juridiction pour réduire la longueur de l'arbre (Voir § préparation du GEDCOM)
• Supprimer les cadres autour des individus comme dans le livre web (ne garder que les traits verticaux et horizontaux sans les cadres)
• Dans un arbre ascendant, aligner les générations ascendantes horizontalement au même niveau cependant la forme actuelle permet d'avoir une forme d'arbre
• Sauvegarder au format png sans déformation (pour se passer de Inkscape)
• Avoir les choix de mise en page de DIA montrés ci-dessus (pour se passer de DIA)
• Pouvoir mettre une image d'arbre généalogique en arrière-plan

Antony 6 octobre 2007 à 09:53 (CEST)